Le présent avis de confidentialité vise l’utilisation du présent site Web.

Nous ne recueillons aucun renseignement personnel sur ce site Web. Les adresses IP sont anonymisées et utilisées uniquement pour assurer l’efficacité du site Web.

LE PRÉSENT SITE WEB UTILISE DES TÉMOINS (« COOKIES »)

Qu’est-ce qu’un témoin?

Un témoin est un petit fichier texte envoyé par le serveur Web d’une organisation à votre navigateur Web qui est ensuite stocké sur le disque dur de votre ordinateur. Les témoins ne peuvent pas lire les données de votre disque dur ni les fichiers de témoins créés par d’autres sites, et ils n’endommagent pas votre système. Vous pouvez toutefois réinitialiser votre navigateur afin de refuser tout témoin ou d’être avisé de l’envoi d’un témoin. Vous pouvez contrôler les témoins stockés sur votre disque dur en configurant les paramètres de votre navigateur Web.

Pourquoi utilisons-nous des témoins?

Nous utilisons les témoins uniquement à des fins de suivi des performances et des fonctionnalités, ce qui nous aide à offrir notre service plus efficacement.

Notre avis de confidentialité pourrait être modifié

Nous pourrions modifier notre avis de confidentialité à tout moment, alors veuillez le consulter chaque fois que vous visitez notre site Web.

Veuillez noter que si vous avez choisi de soumettre une demande d’indemnisation , vous recevrez du soutien de la part d’un membre de notre équipe au moyen de l’adresse électronique ou du numéro de téléphone indiqués à l’onglet « Nous joindre ».

Nous recueillerons des renseignements personnels uniquement si le processus se poursuit avec le demandeur, afin de traiter la demande, au moyen d’un formulaire d’accueil sécurisé qui est distinct du présent site Web. Ce processus sera traité et protégé conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels, à la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques et à toute législation territoriale ou provinciale applicable en matière de protection des renseignements médicaux et personnels.

Comment nous joindre pour toute question ou préoccupation?

Pour toute question, préoccupation ou plainte concernant nos pratiques de traitement des renseignements personnels, veuillez communiquer avec nous au moyen de l’adresse électronique ou du numéro de téléphone indiqués à l’onglet « Nous joindre ».